Catalogue critique de la Bibliothèque de
 La Pléiade

Page mise à jour le 18 décembre 2024

Après Tolstoï en 1945, Dostoïevski en 1950, Nicolas Gogol est le troisième auteur russe à entrer dans la collection qui édite ainsi ses œuvres complètes. Ce fut un succès puisqu'il y eut une nouvelle impression un peu plus d'un an après la parution.

Gustave Aucouturier, journaliste et traducteur des auteurs russes, dirigera aussi l'édition du Journal de Tolstoï et le volume consacré à Griboïèdov et Lermontov. Une part des traductions a été assurée par sa fille, Marguerite Derrida.

Les œuvres sont éditées dans leur ordre chronologique. Le choix de correspondance est fidèle à la sélection que Gogol avait lui-même opérée. En revanche, l’œuvre romanesque – les nouvelles et les romans – ainsi que le théâtre sont présentés ici de façon exhaustive.

Nous ne recensons aucune autre édition en langue française des œuvres complètes de Gogol.

Fiche signalétique de l'auteur

Date de naissance: 20 mars 1809

Date de mort: 21 février 1852

Epoque: XIX^e siècle (reliure vert émeraude)

Date d'entrée dans la collection: 25 mai 1966

Rang d'entrée dans la collection: 87

Précédé par : DANTE

Suivi par : BOILEAU

Nombre de volumes affectés à l'auteur: 1

Nombre total de volumes édités : 1

Nombre de pages de la dernière édition:  2078

Part de l'appareil critique de la dernière édition: 233/2078=11,21%

Prix au catalogue 1978 : 116,60 francs soit 72 euros 2023

Prix d'achat neuf 2024 de l'édition en cours: 79 euros

Nombre de coffrets édités: aucun

► Ce volume comprend 2078 pages (CXXI-1953-[3] p.). Présence d'une page de garde non numérotée supplémentaire. Chacune des huit sections est précédée d'une notice.

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); sommaire (p. [VII]-VIII); L'ascension de Nicolas Gogol (p. [IX]-XLII); chronologie de Gogol (p. [XLIII]-CXXI) (121 pages).

> Les nouvelles ukrainiennes (p. 9 à 374)

> Les Soirées du hameau (p. 9 à 256)

> Mirgorod (p. 257 à 374)

> Taras Boulba (p. 383 à 520)

> Les nouvelles pétersbourgeoises (p. 521 à 767)

> La Perspective Nevski (p. 531 à 569)

> Le Journal d'un fou (p. 571 à 595)

> Le Nez (p. 597 à 621)

> La Calèche (p. 623 à 634)

> Le Manteau (p. 635 à 666)

> L'apport de Rome (p. 667 à 767)

> Le Portrait (p. 673 à 725)

> Rome (p. 726 à 764)

> Les Nuits de la villa (p. 765 à 767)

> Théâtre (p. 769 à 1108)

> La Matinée d'un homme d'action (p. 777 à 786)

> Le Procès (p. 787 à 796)

> L'Antichambre (p. 797 à 807)

> Scènes de la vie mondaine (p. 809 à 824)

> Hyménée (p. 825 à 888)

> Les Joueurs (p. 889 à 932)

> "Le Révizor" et ses prolongements (p. 933 à 1108)

> Le Révizor (p. 943 à 1042)

> Deux scènes supprimées en 1836 (p. 1043 à 1047)

> La Sortie d'un théâtre (p. 1049 à 1091)

> Le dénouement du "Révizor" (p. 1093 à 1108)

> Les Âmes mortes (p. 1123 à 1479)

> Le grand dessein de Gogol (p. 1481 à 1835)

> Correspondance avec mes amis (p. 1493 à 1730)

> Confession d'un auteur (p. 1731 à 1774)

> Méditations sur la Divine Liturgie (p. 1775 à 1835)

> Notes (p. [1837]-1944); bibliographie sommaire (p. [1945]-1946); table des matières (p. [1947]-1953) (112 pages).

► Première impression du 25 avril 1966 réalisée par Floch à Mayenne sur Bolloré; parution du 25 mai 1966.

► 11 autres tirages recensés :

- 25 août 1967 chez Floch à Mayenne sur Bolloré;

- 2 avril 1973 chez Floch à Mayenne sur Bolloré;

- 24 avril 1975 chez Floch à Mayenne sur Bolloré;

- 25 juillet 1980 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Jeand'heurs;

- 8 octobre 1985 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Braustein;

- 17 avril 1990 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Schoeller et Hoesch;

- 8 octobre 1993 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 26 juillet 1999 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 17 août 2004 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 10 septembre 2010 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 15 février 2018 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Vous voulez suivre l'actualité critique

de la Pléiade?

Rejoignez-nous sur Facebook!