Catalogue critique de la Bibliothèque de
 La Pléiade

Les huit volumes de la série à reliure grise se répartissent d'une part en quatre volumes de textes sacrés (deux volumes pour l'Ancien Testament, un pour le Nouveau et un pour le Coran) et, d'autre part, en quatre volumes de textes "périphériques" ou écrits de spiritualité (un volume d'écrits intertestamentaires, deux volumes d'écrits apocryphes chrétiens et un volume d'écrits gnostiques au travers de la bibliothèque de Nag Hammadi).
Ils sont complétés en 2024 par un tirage spécial qui ne comprend qu'un texte original, l’Évangile de Judas.
À l'exception du Coran, ils sont tous caractérisés par une structure singulière: les éventuelles notices, notes sur le texte et notes bibliographiques ne sont pas placées en fin de volume mais figurent, comme cela se pratiquait dans les années 1950, avant le texte, voire dans la partie introductive pour l'Ancien Testament. Mais surtout, les notes explicatives et autres commentaires sont placés en bas de page et non en fin de volume. Seules les notes de vocabulaire des textes en ancien français ont aussi droit à ce traitement en rupture avec la règle de la collection. Cette structure a été également appliquée aux trois volumes consacrés au philosophes taoïstes et confucianistes. Cette exception fait l'objet d'une explication détaillée page 4 de La lettre de La Pléiade N° 51 dont il ressort que l'accès immédiat aux notes est indispensable "à l’intelligence d’œuvres souvent déroutantes".

► Ce volume comprend 1848 pages (CXXV-1730-[6] p.). La présentation des textes est intégrée dans l'introduction d'Édouard Dhorme. Les notes sont en bas de page et non en fin de volume. Cette pratique a aussi été utilisée pour les philosophes orientaux.

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); préface (p. [VII]-VIII); introduction (p. [IX]-CXVII); transcription de l'hébreu (p. [CXIX]-CXX); aperçu chronologique (p. [CXX]-CXXIV); mesures usuelles (p. [CXXV]) (125 pages).

> La Loi ou le Pentateuque (p. 1 à 622)

> Génèse (p. 3 à 175)

> Exode (p. 176 à 294)

> Lévitique (p. 295 à 382)

> Nombres (p. 383 à 508)

> Deutéronome (p. 509 à 622)

> Livres historiques (p. 623 à 1709)

> Josué (p. 625 à 714)

> Les Juges (p. 715 à 809)

> Premier livre de Samuel (p. 811 à 923)

> Deuxième livre de Samuel (p. 924 à 1022)

> Premier livre des Rois (p. 1023 à 1134)

> Deuxième livre des Rois (p. 1135 à 1251)

> Premier livre des Chroniques (p. 1252 à 1355)

> Deuxième livre des Chroniques (p. 1356 à 1467)

> Esdras (p. 1468 à 1513)

> Esdras II ou Néhémie (p. 1514 à 1575)

> Premier livre des Maccabées (p. 1576 à 1652)

> Le deuxième livre des Maccabées (p. 1653 à 1709)

> Cartes (p. [1711]-1715); table des matières (p. [1717]-1720) (6 pages).

► Première impression du 15 septembre 1956 réalisée par Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré; parution du 25 octobre 1956.

► Autre tirage recensé : 3 mai 1957 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1864 pages (CXXVII-1730-[6] p.). Il diffère de l'édition de 156 par l'ajout de deux pages romaines pour le sommaire et de dix pages de table des matières. On notera l'erreur de numérotation de la page 1709 en 1706. À compter des années 1990, l'ajout de huit pages vierges terminales portera la pagination totale à 1872. Édition non présentée sur le site (consultation du 01/02/2020).

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); sommaire (p. [VII]-VIII); préface (p. [IX]-X); introduction (p. [XI]-CXIX); transcription de l'hébreu (p. [CXXI]-CXXIII); aperçu chronologique (p. [CXXIII]-CXXVI); mesures usuelles (p. [CXXVII]) (127 pages).

> La Loi ou le Pentateuque (p. 1 à 622)

> Génèse (p. 3 à 175)

> Exode (p. 176 à 294)

> Lévitique (p. 295 à 382)

> Nombres (p. 383 à 508)

> Deutéronome (p. 509 à 622)

> Livres historiques (p. 623 à 1709)

> Josué (p. 625 à 714)

> Les Juges (p. 715 à 809)

> Premier livre de Samuel (p. 811 à 923)

> Deuxième livre de Samuel (p. 924 à 1022)

> Premier livre des Rois (p. 1023 à 1134)

> Deuxième livre des Rois (p. 1135 à 1251)

> Premier livre des Chroniques (p. 1252 à 1355)

> Deuxième livre des Chroniques (p. 1356 à 1467)

> Esdras (p. 1468 à 1513)

> Esdras II ou Néhémie (p. 1514 à 1575)

> Premier livre des Maccabées (p. 1576 à 1652)

> Le deuxième livre des Maccabées (p. 1653 à 1709)

> Cartes (p. [1711]-1715); table des matières (p. [1717]-1730) (6 pages).

► Première impression du 23 mars 1962 réalisée par Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré.

► 13 autres tirages recensés :

- 9 août 1966 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 7 juin 1971 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 15 octobre 1975 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 27 juillet 1981 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 4 juillet 1985 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 12 janvier 1989 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 22 juin 1992 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré Technologies;

- 28 mars 1997 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 12 juillet 2000 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 7 novembre 2003 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 2 octobre 2007 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 15 janvier 2013 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers;

- 20 juillet 2018 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Edition de Édouard Dhorme en 1959 : L'Ancien Testament, II (LA BIBLE tome II)  et

► Ce volume comprend 2168 pages (CLXXXIX-1971-[7] p.). Cette édition ne comporte pas de notices. La présentation des textes est intégrée dans l'introduction d'Édouard Dhorme. Les notes sont en bas de page et non en fin de volume. Cette pratique a été utilisée aussi pour les volumes consacrés aux philosophies orientales. Les 2176 pages indiquées au catalogue sont dues à l'ajout de pages vierges terminales à compter de 1992.

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); sommaire (p. [VII]); introduction (p. [IX]-CLXXIX); mesures usuelles (p. [CXL]); transcription de l'hébreu (p. [CLXXXI]-CLXXXII); aperçu chronologique (p. [CLXXXIII]-CLXXXVII) (189 pages).

> Les Quatre grands prophètes (p. 1 à 685)

> Le Livre d'Isaïe (p. 3 à 233)

> Jérémie (p. 234 à 433)

> Ézéchiel (p. 434 à 621)

> Le Livre de Daniel (p. 622 à 677)

> Suppléments grecs au Livre de Daniel (p. 678 à 685)

> Les Douze petits prophètes (p. 687 à 887)

> Osée (p. 689 à 721)

> Joël (p. 722 à 735)

> Amos (p. 736 à 761)

> Abdias (p. 762 à 765)

> Jonas (p. 766 à 772)

> Michée (p. 773 à 791)

> Nahum (p. 792 à 802)

> Habacuc (p. 803 à 815)

> Sophonie (p. 816 à 828)

> Aggée (p. 829 à 835)

> Zacharie (p. 836 à 874)

> Malachie (p. 875 à 887)

> Les Trois livres poétiques (p. 889 à 1443)

> Les Psaumes (p. 891 à 1220)

> Le Livre de Job (p. 1221 à 1348)

> Les Proverbes (p. 1349 à 1443)

> Les Cinq rouleaux (p. 1445 à 1566)

> Cantique des cantiques (p. 1447 à 1464)

> Ruth (p. 1465 à 1477)

> Les Lamentations (p. 1478 à 1502)

> L'Ecclésiaste (p. 1503 à 1532)

> Esther (p. 1533 à 1557)

> Compléments au Livre d'Esther (p. 1558 à 1566)

> Les Deutérocanoniques (p. 1567 à 1885)

> Le Livre de Tobit (p. 1569 à 1597)

> Judith (p. 1598 à 1633)

> Baruch (p. 1634 à 1647)

> Lettre de Jérémie (p. 1648 à 1653)

> La Sagesse de Salomon (p. 1654 à 1707)

> L'Ecclésiaste ou le Siracide (p. 1708 à 1885)

> Cartes (p. [1887]-1891); Index théologique et sociologique (p. [1895]-1911); index historique et géographique (p. [1913]-1965); table des matières (p. [1965]-1971) (78 pages).

► Première impression du 6 juillet 1959 réalisée par Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré; parution du 15 septembre 1959.

► 13 autres tirages recensés :

- 20 octobre 1961 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 20 janvier 1967 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 15 juin 1972 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 5 septembre 1977 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 8 septembre 1981 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 1984;

- 10 janvier 1985 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 3 mars 1989 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 4 mars 1992 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré Technologies;

- 15 octobre 1997 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 20 janvier 2002 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 14 décembre 2012 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers;

- 20 juillet 2018 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Edition de Denise Masson en 1967 : LE CORAN A également collaboré à cette édition Jean Grosjean

► Ce volume comprend 1204 pages (CXV-1087-[1] p.).

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); sommaire (p. [VII]); préface par jean Grosjean (p. [IX]-XI); introduction (p. [XIII]-XCI); système de transcription (p. [XCIII]); note clé (p. [XCV]-CXV) (115 pages).

> Le Coran (p. 1 à 772)

> Notes (p. [773]-979); table de concordance entre la numérotation orientale des versets et la numérotation en usage en Occident (p. [981]-1010); aperçu bibliographique (p. [1011]-1016); index des noms et attributs de Dieu (p. [1021]-1037); index des thèmes principaux (p. [1039]-1062); index des noms propres (p. [1063]-1073); titres des sourates classés par ordre alphabétique (p. [1075]-1078); table des matières (p. [1079]-1087) (303 pages).

► Première impression du 15 janvier 1967 réalisée par Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré; parution du 1^er février 1967.

► 9 autres tirages recensés :

- 16 mai 1972 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 25 octobre 1976 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 8 février 1980 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 6 janvier 1986 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 10 avril 1991 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré Technologies;

- 26 août 1996 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 12 janvier 2001 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 4 septembre 2002 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 3 mai 2007 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies.

► Ce volume comprend 1078 pages (XX-1055-[5] p.). Les 1088 pages annoncées par le catalogue sont atteintes par l'ajout de dix pages vierges terminales. L'auteur de chaque traduction n'est pas explicitement indiqué. On peut supposer qu'il s'agit de l'auteur de la notice. Les notes sont en bas de page comme pour les trois autres volumes bibliques et ceux consacrés aux philosophes chinois.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); introduction par Jean Grosjean (p. [IX]-XVII); aperçu chronologique (p. [XIX]-XX) (20 pages).

> Évangile selon Matthieu (p. 7 à 101)

> Évangile selon Marc (p. 109 à 163)

> Évangile selon Luc (p. 171 à 264)

> Évangile selon Jean (p. 271 à 341)

> Actes des apôtres (p. 353 à 446)

> Épître aux romains (p. 461 à 521)

> Première épître aux Corinthiens (p. 527 à 568)

> Deuxième épître aux Corinthiens (p. 574 à 598)

> Épître aux Galates (p. 603 à 618)

> Épître aux Éphésiens (p. 626 à 639)

> Épître aux Philippiens (p. 644 à 654)

> Épître aux Colossiens (p. 659 à 671)

> Première épître aux Thessaloniciens (p. 677 à 689)

> Deuxième épître aux Thessaloniciens (p. 695 à 702)

> Première épître à Timothée (p. 708 à 720)

> Deuxième épître à Timothée (p. 724 à 733)

> Épître à Tite (p. 738 à 743)

> Épître à Philémon (p. 749 à 751)

> Épître aux hébreux (p. 757 à 781)

> Épître de Jacques (p. 787 à 796)

> Première épître de Pierre (p. 801 à 811)

> Deuxième épître de Pierre (p. 817 à 823)

> Première épître de Jean (p. 829 à 838)

> Deuxième épître de Jean (p. 843 à 844)

> Troisième épître de Jean (p. 849 à 850)

> Épître de Jude (p. 855 à 857)

> Apocalypse de Jean (p. 863 à 909)

> Cartes (p. [911]-917); Index des noms propres (p. [919]-931); concordance (p. [933]-1050); table (p. [1051]-1055); colophon (p. [1057]) (140 pages).

► Première impression du 18 février 1971 réalisée par Mame à Tours sur Bolloré; parution du 28 avril 1971.

► 11 autres tirages recensés :

- 8 janvier 1976 chez Mame à Tours sur Bolloré;

- 8 juillet 1976;

- 25 juillet 1980 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Jeand'heurs;

- 7 juillet 1986 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Braustein;

- 30 juin 1989 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Schoeller et Hoesch;

- 11 mars 1994 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 30 juin 1998 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 4 avril 2002 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 2009;

- 2 juin 2014 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers;

- 20 juillet 2018 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 2064 pages (CXLIX-1903-[11] p.). Les notes sont en bas de page comme pour les trois autres volumes bibliques et ceux consacrés aux philosophes chinois. Les notices et notes bibliographiques précèdent le texte.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-IX); avant-propos de Marc Philonenko (p. [XI]-XIV); introduction générale par André Caquot et Marc Philonenko (p. [XV]-CXLVI); bibliographie générale (p. [CXLVII]-CXLIX) (149 pages).

> Écrits qoumrâniens (p. 1 à 460)

> Règle de la Communauté (p. 8 à 57)

> Rouleau du Temple (p. 65 à 132)

> Écrit de Damas (p. 141 à 183)

> Règlement de la Guerre (p. 191 à 226)

> Hymnes (p. 233 à 299)

> Psaumes pseudo-davidiques (p. 309 à 331)

> Commentaires bibliques (p. 333 à 380)

> Commentaire d'Habacuc (p. 341 à 352)

> Commentaire de Nahum (p. 359 à 365)

> Commentaire du psaume XXXVII (p. 373 à 380)

> Apocryphe de la Genèse (p. 387 à 399)

> Fragments importants divers (p. 401 à 460)

> Florilège (p. 409 à 412)

> Testimonia (p. 419 à 420)

> Légende hébraïque de Melkisédeq (p. 427 à 430)

> Liturgie angélique (p. 437 à 440)

> Pièges de la femme (p. 447 à 451)

> Livre des Mystères (p. 459 à 460)

> Pseudépigraphes de l'Ancien testament (p. 461 à 1824)

> Hénoch (p. 471 à 625)

> Jubilés (p. 635 à 810)

> Testaments des douze Patriarches (p. 817 à 944)

> Psaumes de Salomon (p. 953 à 992)

> Testament de Moïse (p. 999 à 1016)

> Martyre d'Isaïe (p. 1023 à 1033)

> Oracles sibyllins (p. 1041 à 1140)

> Apocalypse grecque de Baruch (p. 1147 à 1164)

> Livre des secrets d'Hénoch (p. 1173 à 1223)

> Livre des Antiquités bibliques (p. 1233 à 1392)

> Quatrième Livre d'Esdras (p. 1399 à 1470)

> Apocalypse syriaque de Baruch (p. 1479 à 1557)

> Joseph et Aséneth (p. 1565 à 1601)

> Testament de Job (p. 1609 à 1645)

> Testament d'Abraham (p. 1655 à 1690)

> Apocalypse d'Abraham (p. 1697 à 1730)

> Paralipomènes de Jérémie (p. 1739 à 1763)

> Vie grecque d'Adam et Ève (p. 1771 à 1796)

> Apocalypse d'Élie (p. 1803 à 1824)

> Index des noms propres (p. [1827]-1848); index thématique (p. [1849]-1893); table (p. [1895]-1903); colophon (p. [1905]) (68 pages).

► Première impression du 27 février 1987 réalisée par Mame à Tours sur Braustein; parution du 22 avril 1987.

► 8 autres tirages recensés :

- 4 avril 1988 chez Mame à Tours sur Braustein;

- 3 avril 1992 chez Mame à Tours sur Bolloré Technologies;

- 5 mars 1996 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 29 octobre 1999 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 9 novembre 2000;

- 12 août 2002 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 10 août 2006 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 14 juin 2013 chez Druckerei C. H. Beck à Nordlingen (Allemagne) sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1856 pages (LXVI-1782-[8] p.). Beau succès commercial, ce volume a fait l'objet, lors de sa parution, de trois impressions en 14 mois. Il y a eu deux impressions au cours de la seule année 2006. Les notes sont en bas de page comme pour les trois autres volumes bibliques et ceux consacrés aux philosophies orientales. Les notices et notes bibliographiques précèdent le texte.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-X); avant-propos (p. [XI]-XVI); introduction générale (p. [XVII]-LVIII); note sur la présente édition (p. LIX-LX); liste des abréviations utilisées pour les livres bibliques, les écrits interstestamentaires, les manuscrits de Qoumrân et les écrits apocryphes chrétiens (p. [LXI]-LXVI) (66 pages).

> Sur Jésus et Marie (p. 1 à 495)

> Prédication de Pierre (p. 11 à 22)

> Évangile selon Thomas (p. 33 à 53)

> Évangile secret de Marc (p. 63 à 69)

> Protévangile de Jacques (p. 81 à 104)

> Évangile de l'enfance du Pseudo-Matthieu (p. 117 à 140)

> Livre de la nativité de Marie (p. 149 à 161)

> Dormition de Marie du Pseudo-Jean (p. 171 à 188)

> Histoire de l'enfance de Jésus (p. 197 à 204)

> Vie de Jésus en arabe (p. 211 à 238)

> Évangile de Pierre (p. 247 à 254)

> Questions de Barthélemy (p. 267 à 295)

> Livre de la Résurrection de Jésus-Christ par l'apôtre Barthélemy (p. 307 à 356)

> Épîtres des apôtres (p. 365 à 392)

> Fragments évangéliques (p. 393 à 495)

> Variantes manuscrites (p. 403 à 405)

> Papyrus Oxyrhynque 840 (p. 409 à 410)

> Papyrus Ergeton 2 (p. 414 à 416)

> Papyrus Oxyrhynque 1224 (p. 419 à 419)

> Fragments du Fayoum (p. 423 à 423)

> Papyrus Strasbourg copte 5-6 (p. 427 à 428)

> Papyrus Berlin 11710 (p. 431 à 431)

> Évangile des nazaréens (p. 438 à 441)

> Évangile des ébionites (p. 450 à 453)

> Évangile des hébreux (p. 459 à 462)

> Doctrine de Pierre (p. 465 à 465)

> Traditions de Matthias (p. 470 à 471)

> Évangile grec des Égyptiens (p. 476 à 477)

> Évangile d’Eve (p. 481 à 482)

> Évangile grec de Philippe (p. 485 à 485)

> Agrapha patristiques (p. 491 à 495)

> Visions et révélations (p. 497 à 872)

> Ascension d'Isaïe (p. 509 à 545)

> Apocalypse d'Esdras (p. 557 à 571)

> Apocalypse de Sedrach (p. 579 à 591)

> Visions d'Esdras (p. 605 à 632)

> Cinquième livre d'Esdras (p. 641 à 651)

> Sixième livre d'Esdras (p. 659 à 670)

> Odes de Salomon (p. 681 à 743)

> Apocalypse de Pierre (p. 755 à 774)

> Apocalypse de Paul (p. 787 à 826)

> Livre de la révélation d'Elkasaï (p. 843 à 872)

> Sur Jean-Baptiste et les apôtres (p. 873 à 1594)

> Actes d'André (p. 887 à 972)

> Actes de Jean (p. 987 à 1037)

> Actes de Pierre (p. 1049 à 1114)

> Actes de Paul (p. 1127 à 1177)

> Actes de Philippe (p. 1189 à 1320)

> Actes de Thomas (p. 1331 à 1470)

> Doctrine de l'apôtre Addaï (p. 1485 à 1525)

> Légende de Simon et Théonoé (p. 1537 à 1551)

> Éloge de Jean-Baptiste (p. 1561 à 1578)

> Correspondance de Paul et de Sénèque (p. 1585 à 1594)

> Index des noms (p. [1595]-1630); index des textes anciens (p. [1631]-1706); index thématique (p. [1707]-1771); table (p. [1773]-1782); colophon (p. [1783]) (178 pages).

► Première impression du 14 octobre 1997 réalisée par Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies; parution du 14 novembre 1997.

► 9 autres tirages recensés :

- 12 mai 1998 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 22 décembre 1998 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 14 juin 2002 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 20 juin 2005 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 10 janvier 2006 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 10 août 2006 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 10 mars 2009;

- 15 septembre 2015 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers;

- 4 septembre 2019 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 2208 pages (L-2156-[2] p.). Les notes sont en bas de page comme pour les trois autres volumes bibliques et ceux consacrés aux philosophies orientales. Les notices et notes bibliographiques précèdent le texte.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-XII); avant-propos (p. [XIII]-XIX); introduction (p. [XXI]-XLI); note sur la présente édition (p. [XLIII]); liste des abréviations utilisées pour les livres bibliques, les écrits interstestamentaires, les manuscrits de Qoumrân et les écrits apocryphes chrétiens (p. [XLV]-L) (50 pages).

> Sur Jésus et d'autres figures évangéliques (p. 1 à 239)

> Évangile selon Marie (p. 15 à 23)

> Histoire de Joseph le charpentier (p. 33 à 59)

> Dialogue du paralytique avec le Christ (p. 67 à 74)

> Sur le sacerdoce du Christ ou Confession de Théodose (p. 83 à 99)

> Homélie sur la vie de Jésus et son amour pour les apôtres (p. 113 à 134)

> Livre du coq (p. 153 à 203)

> Assomption de Marie ou Transitus grec «R» (p. 215 à 239)

> Actes de Pilate et autres textes relatifs à Pilate (p. 241 à 413)

> Évangile de Nicodème ou Actes de Pilate (p. 261 à 297)

> Rapport de Pilate (p. 311 à 317)

> Réponse de Tibère à Pilate (p. 318 à 321)

> Comparution de Pilate (p. 322 à 327)

> Déclaration de Joseph d'Arimathée (p. 341 à 354)

> Lettre de Pilate à l'empereur Claude (p. 365 à 367)

> Vengeance du Sauveur (p. 383 à 398)

> Mort de Pilate (p. 407 à 413)

> Sur les apôtres (p. 415 à 978)

> Vies des prophètes et des apôtres (p. 417 à 480)

> Vies des prophètes (p. 429 à 452)

> Listes d'apôtres et de disciples (p. 467 à 480)

> Textes appartenant à un même cycle narratif (p. 481 à 564)

> Actes d'André et Matthias (p. 493 à 519)

> Actes de Pierre et André (p. 527 à 538)

> Martyre de Matthieu (p. 549 à 564)

> Textes liés à une tradition locale ou une aire culturelle (p. 565 à 734)

> Martyre de Marc l'évangéliste (p. 577 à 586)

> Actes de Timothée (p. 595 à 601)

> Actes de Tite (p. 609 à 615)

> Actes de Barnabé (p. 629 à 642)

> Actes de Thaddée (p. 651 à 660)

> Martyre de Thaddée arménien (p. 669 à 696)

> Actes de Jean à Rome (p. 703 à 708)

> Passion de Pierre (dite du pseudo-Linus) (p. 717 à 734)

> Actes latins des apôtres (collection dite du Pseudo-Abdias) (p. 735 à 864)

> Passion de Jacques frère du Seigneur (p. 753 à 760)

> Passion de Philippe (p. 767 à 770)

> Passion de Jacques frère de Jean (p. 777 à 788)

> Passion de Barthélemy (p. 795 à 808)

> Passion de Matthieu (p. 815 à 835)

> Passion de Simon et Jude (p. 843 à 864)

> Combats des apôtres (Recueil éthiopien) (p. 865 à 978)

> Prédication de Barthélemy dans la ville de l'Oasis et martyre de Bathélemy (p. 881 à 899)

> Actes de Matthieu dans la ville de Kahnat et martyre de Matthieu en Parthie (p. 909 à 932)

> Prédication de Jacques fils de Zébédée et martyre de Jacques fils de Zébédée (p. 943 à 957)

> Martyre de Luc (p. 967 à 978)

> Visions et révélations (p. 979 à 1083)

> Première Apocalypse apocryphe de Jean (p. 995 à 1018)

> Apocalypse de Thomas (p. 1031 à 1043)

> Oracles sibyllins (p. 1057 à 1083)

> Lettres (p. 1085 à 1171)

> Lettre de Paul aux Laodicéens (p. 1095 à 1097)

> Lettre de Jésus-Christ sur le dimanche (p. 1109 à 1119)

> Lettre de Lentulus (p. 1127 à 1129)

> Épître du pseudo-Tite (p. 1139 à 1171)

> Roman pseudo-clémentin (p. 1173 à 2003)

> Homélies (p. 1215 à 1589)

> Reconnaissances (p. 1623 à 2003)

> Index des noms (p. [2007]-2045); index des textes anciens (p. [2046]-2097); index thématique (p. [2098]-2145); table (p. [2147]-2156); colophon (p. [2157]) (140 pages).

► Première impression du 24 août 2005 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies; parution du 22 septembre 2005.

► 3 autres tirages recensés :

- 10 août 2006 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 15 janvier 2013 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers;

- 15 octobre 2018 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1920 pages (1830-[2] p.). Contrairement aux pratiques de la collection les notices, notes sur le texte et bibliographies sont placées avant le texte, et les notes sont positionnées en bas de page. Ce volume a fait l'objet d'une annonce en page 7 du N° 23 et d'une présentation éditoriale en page 8 du N° 30 de La lettre de La Pléiade.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-[XIV]); introduction par Jean-Pierre Mahé, Paul-Hubert POoirier, Einar Thomassen et John D. Turner (p. [XV]-LXXI); Aperçu chronologique (p. [LXXIII]-LXXV); Note sur la présente édition (p. [LXXVII]-LXXX); liste des abréviationns utilisées (p. [LXXXI]-LXXXVII).

> Manuscrits de Nag Hammadi (p. 1 à 1650)

> Prière de l'apôtre Paul (p. 7 à 10)

> Épître apocryphe de Jacques (p. 25 à 42)

> Évangile de la vérité (p. 55 à 84)

> Traité de la résurrection (p. 99 à 108)

> Traité tripartite (p. 125 à 204)

> Livre des secrets de Jean (p. 217 à 295)

> Évangile selon Thomas (p. 309 à 332)

> Évangile selon Philippe (p. 343 à 376)

> L'Hypostase des archontes (p. 385 à 400)

> Écrit sans titre (p. 423 à 465)

> Exégèse de l'âme (p. 477 à 486)

> Livre de Thomas (p. 495 à 508)

> Livre sacré du Grand Esprit invisible (p. 523 à 570)

> Eugnoste (p. 591 à 613)

> Sagesse de Jésus Christ (p. 629 à 666)

> Dialogue du Sauveur (p. 683 à 706)

> Apocalypse de Paul (p. 717 à 723)

> Deux apocalypses de Jacques (p. 745 à 776)

> Apocalypse d'Adam (p. 789 à 805)

> Actes de Pierre et des douze apôtres (p. 819 à 835)

> Le Tonnerre, Intellect parfait (p. 851 à 867)

> Enseignement d'autorité (p. 881 à 895)

> L'entendement de notre Grande Puissance (p. 909 à 922)

> Extrait de «La République» de Platon (p. 931 à 933)

> L'Ogdoade et l'Ennéade (p. 955 à 971)

> Prière d'action de grâces (p. 983 à 988)

> Extrait du «Discours parfait» d'Hermès Trismégiste à Asclépius (p. 1009 à 1027)

> Paraphrase de Sem (p. 1061 à 1103)

> Deuxième traité du Grand Seth (p. 1119 à 1139)

> Apocalypse de Pierre (p. 1151 à 1166)

> Enseignements de Silvanos (p. 1187 à 1218)

> Les Trois Stèles de Seth (p. 1233 à 1246)

> Zostrien (p. 1259 à 1320)

> Lettre de Pierre à Philippe (p. 1335 à 1343)

> Melchisédek (p. 1359 à 1373)

> Noréa (p. 1383 à 1385)

> Témoignage véritable (p. 1403 à 1426)

> Marsanès (p. 1439 à 1467)

> Interprétation de la gnose (p. 1481 à 1499)

> Exposé du mythe valentinien (p. 1515 à 1533)

> Allogène (p. 1551 à 1574)

> Hypsiphroné (p. 1581 à 1584)

> Sentences de Sextus (p. 1593 à 1602)

> Fragments de traités (p. 1609 à 1610)

> La Pensée Première à la triple forme (p. 1625 à 1650)

> Manuscrit de Berlin 8502 (p. 1651 à 1684)

> Évangile selon Marie (p. 1661 à 1670)

> Acte de Pierre (p. 1679 à 1684)

> Bibliographie générale (p. [1685]-1689); index des noms (p. [1691]-1713); index des textes anciens (p. [1714]-1749); index thématique (p. [1750]-1823); table (p. [1825]-1830); colophon (p. [1831]) (140 pages).

► Première impression du 22 octobre 2007 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies; parution du 22 novembre 2007.

► 2 autres tirages recensés : 8 février 2012 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers, 5 août 2016 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Vous voulez suivre l'actualité du

catalogue critique de la Pléiade?

Rejoignez-nous sur Facebook!